Consejo de Seguridad/Security Council

ES: El Consejo de Seguridad es el órgano de la ONU responsable del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales mediante la resolución  de conflictos. Cuando se le presenta un conflicto, la primera medida del Consejo es recomendar a los dos bandos enfrentados que lleguen a un acuerdo por medios pacíficos. Puede imponer embargos o sanciones económicas, o incluso autorizar el uso de la fuerza militar para hacer cumplir los mandatos. Junto con la Asamblea General, elige a los magistrados de la Corte Internacional de Justicia.

Está formado por 15 miembros, cinco de ellos permanentes con derecho a veto y diez no permanentes elegidos cada dos años.

Un claro ejemplo de la acción del Consejo de Seguridad son los Cascos Azules, cuerpos militares encargados de crear y mantener la paz en áreas de conflicto, intentando hacerlo pacíficamente. 

EN: The Security Council is the UN's organ manager of peace's support and international security by the resolution of conflicts. When a conflict appears, the first measurement of the Council is to recommend to both faced decrees that they should come to an agreement by pacific ways. It can impose seizures or economic sanctions, or even authorize the use of military force to fulfill the mandates. With the General Assembly, it chooses the justices of the International Court of Justice.

It is formed by 15 members, five of them permanent and ten of them not permanent who are chosen every two years.

A clear example of the action of the Security Council are the Blue Berets, military squadrons entrusted to support the peace in conflict areas, trying to do it pacifically.